YOU SAID:

Diarrhea can be quite difficult to manage in public.

INTO JAPANESE

下痢は非常に困難であるため、公共の場で管理することができます。

BACK INTO ENGLISH

Because diarrhea is very difficult to manage in a public place.

INTO JAPANESE

下痢は非常に公共の場所で管理することは困難ですので

BACK INTO ENGLISH

Because diarrhea is difficult to manage in a public place so that

INTO JAPANESE

下痢は公共の場所で管理が難しいので

BACK INTO ENGLISH

Because diarrhea is hard to manage in a public place

INTO JAPANESE

下痢は公共の場所で管理するは難しいので

BACK INTO ENGLISH

To manage diarrhea in public places is so hard

INTO JAPANESE

管理は、公共の場所で下痢するには、は難しい

BACK INTO ENGLISH

To control the diarrhea in public places is difficult

INTO JAPANESE

公共の場所で下痢を制御するには、ことは難しい

BACK INTO ENGLISH

To control the diarrhea in public places, it is difficult

INTO JAPANESE

公共の場所で下痢を制御するには、ことは困難です。

BACK INTO ENGLISH

To control the diarrhea in public places is difficult.

INTO JAPANESE

公共の場所で下痢を制御するは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

To control the diarrhea in public places is difficult.