YOU SAID:

Dib: You picked the wrong planet to land on, Zim! Zim: Wait a minute! What planet is this? Dib: Earth. Zim: Nope, this is the right planet.

INTO JAPANESE

ディブ：着陸する惑星を間違って選んだ、ジム！ジム：ちょっと待って！これはどんな惑星ですか？ディブ：地球。ジム：いいえ、これは正しい惑星です。

BACK INTO ENGLISH

Div: Jim, wrongly picked the planet to land on! Jim: Wait a minute! What kind of planet is this? Div: Earth. Jim: No, this is the right planet.

INTO JAPANESE

Div：ジム、着陸する惑星を間違って選んだ！ジム：ちょっと待って！これはどんな惑星ですか？ Div：地球。ジム：いいえ、これは正しい惑星です。

BACK INTO ENGLISH

Div: Jim, wrongly selected the planet to land on! Jim: Wait a minute! What kind of planet is this? Div: Earth. Jim: No, this is the right planet.

INTO JAPANESE

Div：ジム、着陸する惑星を誤って選択しました！ジム：ちょっと待って！これはどんな惑星ですか？ Div：地球。ジム：いいえ、これは正しい惑星です。

BACK INTO ENGLISH

Div: Jim, I accidentally chose the planet to land on! Jim: Wait a minute! What kind of planet is this? Div: Earth. Jim: No, this is the right planet.

INTO JAPANESE

Div：ジム、誤って着陸する惑星を選びました！ジム：ちょっと待って！これはどんな惑星ですか？ Div：地球。ジム：いいえ、これは正しい惑星です。

BACK INTO ENGLISH

Div: Jim, I accidentally chose a planet to land on! Jim: Wait a minute! What kind of planet is this? Div: Earth. Jim: No, this is the right planet.

INTO JAPANESE

Div：ジム、誤って着陸する惑星を選びました！ジム：ちょっと待って！これはどんな惑星ですか？ Div：地球。ジム：いいえ、これは正しい惑星です。

BACK INTO ENGLISH

Div: Jim, I accidentally chose a planet to land on! Jim: Wait a minute! What kind of planet is this? Div: Earth. Jim: No, this is the right planet.