YOU SAID:

Did he touch you better than me? (touch you better than me?) Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?) Did you show him all those things that you used to do to me? If you're better off that way (better off that way) Baby all that I can say (all that I can say) If you're gonna do your thing, then don't come back to me Ooh

INTO JAPANESE

彼は私よりもあなたに触れましたか？ （私よりあなたによく触れますか？） 彼はあなたが眠りにつくのを見ましたか？そっちの方がいいなら（そっちの方がいい）ベイビー、私が言えることはすべて（私が言えることはすべて）あなたが自分のことをするつもりなら、私に戻ってこないでください

BACK INTO ENGLISH

did he touch you more than me? (Does he touch you more than I do?) Did he see you fall asleep? Baby, all I can say (all I can say) You'll do your thing

INTO JAPANESE

彼は私よりもあなたに触れましたか？ （彼は私よりもあなたに触れますか？） 彼はあなたが寝ているのを見ましたか？ベイビー、私が言えることはすべて (私が言えることはすべて)

BACK INTO ENGLISH

did he touch you more than me? (Does he touch you more than I do?) Did he see you sleeping? Baby, all I can say (all I can say)

INTO JAPANESE

彼は私よりもあなたに触れましたか？ （彼は私よりもあなたに触れますか？） 彼はあなたが寝ているのを見ましたか？ベイビー、私が言えることはすべて (私が言えることはすべて)

BACK INTO ENGLISH

did he touch you more than me? (Does he touch you more than I do?) Did he see you sleeping? Baby, all I can say (all I can say)