YOU SAID:

Did no one hear the distant thunder?

INTO JAPANESE

遠くの雷の音は聞こえなかったか？

BACK INTO ENGLISH

Did you hear the distant thunder?

INTO JAPANESE

遠くの雷の音が聞こえたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you hear the distant thunder?