YOU SAID:

Did not discuss motivation in detail.

INTO JAPANESE

詳しく動機を説明しなかった。

BACK INTO ENGLISH

Did not explain the motive for more information.

INTO JAPANESE

多くの情報のための動機を説明していません。

BACK INTO ENGLISH

Does not explain the motive for more information.

INTO JAPANESE

多くの情報のための動機は説明しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not explain the motive for more information.