YOU SAID:

Did that man over there just eat a whole loaf of bread?

INTO JAPANESE

その人は向こうにちょうど食べたパンの食パンを一本丸ごと

BACK INTO ENGLISH

That person was one whole loaf of bread eaten just on the other side

INTO JAPANESE

あの人は反対側にだけ食べられるパン全体パンを一斤

BACK INTO ENGLISH

He is 1 Loaf bread the bread eaten only on the opposite side.

INTO JAPANESE

彼は、1 斤のパンだけ反対側で食べるパンです。

BACK INTO ENGLISH

He is the only one loaf of bread bread on the other side.

INTO JAPANESE

彼は反対側にパンのパンの 1 つだけのパンです。

BACK INTO ENGLISH

He is the only one loaf of bread on the other side.

INTO JAPANESE

彼は反対側にパンの 1 つだけのパンです。

BACK INTO ENGLISH

He is the only one pan of bread on the other side.

INTO JAPANESE

彼は、他の側にパンの 1 つだけのパンです。

BACK INTO ENGLISH

He is the only one pan of bread on the other side.