YOU SAID:
Did that piano just play itself
INTO JAPANESE
あのピアノはただ弾くだけだったのか
BACK INTO ENGLISH
Was that piano just playing?
INTO JAPANESE
あのピアノはただ弾いていただけなの?
BACK INTO ENGLISH
Was he just playing that piano?
INTO JAPANESE
彼はただそのピアノを弾いていただけなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Was he just playing the piano?
INTO JAPANESE
彼はただピアノを弾いていただけなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Was he just playing the piano?
Yes! You've got it man! You've got it
