YOU SAID:

did the old house teach blue to house better

INTO JAPANESE

古い家は青にもっと良い家を教えましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did the old house teach blue a better house?

INTO JAPANESE

古い家は青により良い家を教えましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did the old house teach a better house in blue?

INTO JAPANESE

古い家は青でより良い家を教えましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did the old house teach a better house in blue?