YOU SAID:
Did you forget to butter the toaster this evening.
INTO JAPANESE
今夜はトースターのバターを忘れた？
BACK INTO ENGLISH
Did you forget the butter on the toaster tonight?
INTO JAPANESE
今夜はトースターのバターを忘れましたか。
BACK INTO ENGLISH
Did you forget the butter for the toaster tonight?
INTO JAPANESE
今夜のトースターのバターを忘れましたか。
BACK INTO ENGLISH
Did you forget the butter for the toaster tonight?
You've done this before, haven't you.
