YOU SAID:

Did you get here by bored button or are you just bored in class...or both

INTO JAPANESE

あなたは退屈したボタンでここに来ましたか、あなたはクラスで退屈していますか...

BACK INTO ENGLISH

Did you come here with boring buttons or are you boring in class ...

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンでここに来ましたか、あなたはクラスで退屈していますか...

BACK INTO ENGLISH

Are you here with a boring button or are you boring in class ...

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンでここにいますか、あなたはクラスで退屈していますか...

BACK INTO ENGLISH

Are you here with boring buttons or are you boring in class ...

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンでここにいますか、あなたはクラスで退屈していますか...

BACK INTO ENGLISH

Are you here with boring buttons or are you boring in class ...