YOU SAID:

did you hear my covert narcissism, disguised as altruism

INTO JAPANESE

利他主義を装った私の秘密のナルシシズムを聞いた？

BACK INTO ENGLISH

Did you hear my secret narcissism disguised as altruism?

INTO JAPANESE

利他主義を装った私の秘密のナルシシズムを聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you heard my secret narcissism disguised as altruism?

INTO JAPANESE

利他主義を装った私の秘密のナルシシズムを聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you heard my secret narcissism disguised as altruism?