YOU SAID:

Did you just assume my sexual orientation?

INTO JAPANESE

ちょうど自分の性的指向を想定でしたか。

BACK INTO ENGLISH

Was just expected of my sexual orientation?

INTO JAPANESE

自分の性的指向のみだけですか。

BACK INTO ENGLISH

What is their sexual orientation only.

INTO JAPANESE

彼らの性的志向だけは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is the only of their sexual orientation.

INTO JAPANESE

彼らの性的志向の唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

It is the only one of their sexual orientation.

INTO JAPANESE

それは彼らの性的指向の 1 つだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is only one of their sexual orientation.

INTO JAPANESE

彼らの性的指向の一つだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is only one of their sexual orientation.