YOU SAID:

Did you know that an ex post facto law is a law that says someone broke that law even though they broke the law before the law was a law? There's a law against unfair laws like those laws.

INTO JAPANESE

法律が法律である前に彼らが法律を破ったとしても、事後の法律が誰かがその法律を破ったと言う法律であることをあなたは知っていましたか？これらの法律のような不公平な法律に対する法律があります。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that the posterior law is the law that someone beat the law, even if they break the law before the law is law? There are laws against unfair laws such as these laws.

INTO JAPANESE

たとえ法律が法律である前に彼らが法律を破ったとしても、事後法は誰かが法律を破ったという法律であることをあなたは知っていましたか？これらの法律のような不当な法律に対する法律があります。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that the post hoc law is the law that someone beat the law, even if they break the law before the law was law? There are laws against unjust law like these laws.

INTO JAPANESE

法律が法律である前に彼らが法律を破ったとしても、事後法は誰かが法律を破ったという法律であることをあなたは知っていましたか？これらの法律のような不当な法律に対する法律があります。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that the post hoc law is the law that someone beat the law, even if they break the law before the law is law? There are laws against unjust law like these laws.

INTO JAPANESE

たとえ法律が法律である前に彼らが法律を破ったとしても、事後法は誰かが法律を破ったという法律であることをあなたは知っていましたか？これらの法律のような不当な法律に対する法律があります。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that the post hoc law is the law that someone beat the law, even if they break the law before the law was law? There are laws against unjust law like these laws.

INTO JAPANESE

法律が法律である前に彼らが法律を破ったとしても、事後法は誰かが法律を破ったという法律であることをあなたは知っていましたか？これらの法律のような不当な法律に対する法律があります。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that the post hoc law is the law that someone beat the law, even if they break the law before the law is law? There are laws against unjust law like these laws.