YOU SAID:

Did you miss me, Dmitry? Hm? I’m sure you did~

INTO JAPANESE

ドミトリー、寂しかった？ん？きっと寂しかったでしょうね～

BACK INTO ENGLISH

Dmitry, were you lonely? Hmm? I'm sure you were lonely.

INTO JAPANESE

ドミトリー、寂しかった？ ん？ きっと寂しかったんだね。

BACK INTO ENGLISH

Dmitry, were you lonely? Hmm? I guess you were lonely.

INTO JAPANESE

ドミトリー、寂しかった？ ん？ 寂しかったんだと思うよ。

BACK INTO ENGLISH

Dmitry, were you lonely? Hmm? I think I was lonely.

INTO JAPANESE

ドミトリー、寂しかった？ ん？ 僕は寂しかったと思う。

BACK INTO ENGLISH

Dmitry, were you lonely? Hmm? I think I was lonely.