YOU SAID:

"Did you really have to be that harsh, Ichiro?"

INTO JAPANESE

「本当にそんなに厳しくする必要があったのか、イチロー？」

BACK INTO ENGLISH

"Did we really have to be so strict, Ichiro?"

INTO JAPANESE

「本当にそんなに厳しくしなきゃいけなかったのかい、イチロー？」

BACK INTO ENGLISH

"Did you really have to be that strict, Ichiro?"

INTO JAPANESE

「イチロー、そんなに厳しくしなきゃいけなかったの？」

BACK INTO ENGLISH

"Ichiro, did you have to be so strict?"

INTO JAPANESE

「イチロー、そんなに厳しくする必要があったの？」

BACK INTO ENGLISH

"Ichiro, was it really necessary to be so strict?"

INTO JAPANESE

「イチロー、そんなに厳しくする必要があったの？」

BACK INTO ENGLISH

"Ichiro, was it really necessary to be so strict?"