YOU SAID:

did you try this juice because it tastes bad

INTO JAPANESE

このジュースは不味いので試しましたか

BACK INTO ENGLISH

This juice tastes bad, so have you tried it?

INTO JAPANESE

このジュースは不味いので、試してみましたか?

BACK INTO ENGLISH

This juice tastes bad, have you tried it?

INTO JAPANESE

このジュースは不味いですが、試してみましたか？

BACK INTO ENGLISH

This juice tastes bad, but have you tried it?

INTO JAPANESE

このジュースは不味いですが、試してみましたか?

BACK INTO ENGLISH

This juice doesn't taste good, but have you tried it?

INTO JAPANESE

このジュースはおいしくないですが、試してみましたか?

BACK INTO ENGLISH

This juice doesn't taste good, but have you tried it?