YOU SAID:

Diddling Dinky Dodle doodled in the dew.

INTO JAPANESE

ディドリング・ディンキー・ドゥードルは露に落書きをしました。

BACK INTO ENGLISH

Diddling Dinky Doodle doodled on the dew.

INTO JAPANESE

ディドリング・ディンキー・ドゥードゥルが露に落書きをしました。

BACK INTO ENGLISH

Diddling Dinky Doodle doodled on the dew.