YOU SAID:
Didn’t mean to rain on your parade
INTO JAPANESE
あなたのパレードで雨にならない
BACK INTO ENGLISH
I will not rain at your parade
INTO JAPANESE
あなたのパレードでは雨が降らない
BACK INTO ENGLISH
It does not rain in your parade
INTO JAPANESE
あなたのパレードでは雨が降らない
BACK INTO ENGLISH
It does not rain in your parade
That didn't even make that much sense in English.
