YOU SAID:

Didn't this use to work?

INTO JAPANESE

これは動作するように使用していないか。

BACK INTO ENGLISH

It is not used to work?

INTO JAPANESE

動作するようにされていないか。

BACK INTO ENGLISH

Have not been to work?

INTO JAPANESE

動作するようにされていないか。

BACK INTO ENGLISH

Have not been to work?