YOU SAID:

Didn't we have some fun, though? Remember when the platform was sliding into the fire pit and I said "Goodbye!" and you were like "No way!" and then I was all, "We pretended we were going to murder you!" That was great

INTO JAPANESE

でも、楽しかったですか？プラットフォームが火の玉に入ってきたときに覚えていて、私は「さようなら」と言った。あなたは「まさか！」のようでした。そして私はすべてだった、 "私たちはあなたを殺すつもりだった！"すごく良かった

BACK INTO ENGLISH

But is it fun? Remember when the platform came into a fireball and I said "Goodbye". You "believe it or not! "The did. And I was all, "we were going to kill you! "Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しいですか？プラットフォームが火球に入ったときを覚えていて、私は「さようなら」と言った。あなたは「信じていようとなかろうと！そして私はすべてだった、 "私たちはあなたを殺すつもりだった！"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But is that fun? I remembered when the platform entered the fireball, and I said "good-bye." If you believe it or not! And I was all, "We intended to kill you! "very good

INTO JAPANESE

しかし、楽しいですか？プラットフォームが火球に入ったときを思い出し、私は「さようなら」と言った。もしあなたがそれを信じていれば！そして、私はすべてだった、 "私たちはあなたを殺すことを意図していた！"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But fun? Remember when a bolide enters the platform, I said "Goodbye". If you believe it! And I was all, "we had intended to kill you! "Very good

INTO JAPANESE

しかし、楽しいですか。プラットフォームに入ったとき、火球を覚えて、私は「さよなら」を言った。あなたはそれを信じて! 場合、私はすべては、「我々 はあなたを殺すためにした!」非常にいいです

BACK INTO ENGLISH

However, it is fun. Remember the platform when the fire ball, I said "Goodbye". You believe it! If I was all "did we kill you!" Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しいです。火災のボールは、私が言ったときにプラットフォームを覚えて「さようなら」。あなたはそれを信じて!私はすべてだった場合「でした私たちあなたを殺す!」非常にいいです

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. Remember the platform when the fire ball, I said, "good bye". You believe it! if I was all ' in kill you with us! " Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しい。プラットフォーム火災のボールは、私が言ったとき、「さようなら」を覚えています。あなたはそれを信じて!私はすべてだった場合 ' で私たちとあなたを殺す!"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. When the platform fire ball, I said, 'goodbye' to remember. Do you believe it! if I was all ' in kill you with us! " Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しい。プラットフォームの火球と言ったら、「さようなら」を覚えて。それを信じます!私はすべてだった場合 ' で私たちとあなたを殺す!"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. Platform fire balls and I say, 'goodbye' to remember. Believe it! if I was all ' by killing you with us! " Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しい。プラットフォーム火球と言ったら、「さようなら」を覚えています。信じて下さい！私はすべてだった場合 ' 私たちとお前を殺して!"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. Platform fire balls and I say, 'goodbye' to remember. Please believe it! If I was all ' killing you with us! " Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しい。プラットフォーム火球と言ったら、「さようなら」を覚えています。それを信じてください!私はすべてだった場合 ' 私たちとあなたを殺して!"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. Platform fire balls and I say, 'goodbye' to remember. Please believe it! if I was all ' killing you with us! " Very good

INTO JAPANESE

しかし、それは楽しい。プラットフォーム火球と言ったら、「さようなら」を覚えています。それを信じてください!私はすべてだった場合 ' 私たちとあなたを殺して!"非常に良い

BACK INTO ENGLISH

But it's fun. Platform fire balls and I say, 'goodbye' to remember. Please believe it! if I was all ' killing you with us! " Very good