YOU SAID:

Disappointed would be an understatement when it comes to translation party Je kunt een koe melken, maar je kunt geen helikopter melken

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのジェ・クント・イーン・コー・メルケン、マール・ジェ・クント・ギーン・ヘリコプター・メルケンに関しては、失望は控えめな言葉になるだろう

BACK INTO ENGLISH

Disappointment will be a low-key word when it comes to translation party's Je Kund Yin Coe Melken, Mar Je Kunt Geen Helicopter Melken

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのジェ・クンド・イン・コー・メルケン、マー・ジェ・クント・ギーン・ヘリコプター・メルケンに関しては、失望は控えめな言葉になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Disappointment will be a low-key word when it comes to translation parties Je Kund in Coe Melken and Mar Je Kunt Geen Helicopter Merken

INTO JAPANESE

コー・メルケンとマー・ジェ・クント・ギーン・ヘリコプター・メルケンの翻訳パーティーJe Kundに関しては、失望は控えめな言葉になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Disappointment will be a low-key word when it comes to Coe Melken and Mar Je Kunt Geen Helicopter Melken translation party Je Kund

INTO JAPANESE

コー・メルケンとマー・ジェ・クント・ゲーン・ヘリコプター・メルケン翻訳パーティーJe Kundに関しては失望は控えめな言葉になるだろう

BACK INTO ENGLISH

Disappointment will be a low-key word when it comes to Ko Melken and Mar Je Kund Ghane Helicopter Melken Translation Party Je Kund

INTO JAPANESE

コ・メルケンとマー・ジェ・クンド・ガーネ・ヘリコプター・メルケン翻訳パーティージェ・クンドに関しては、失望は控えめな言葉になるだろう

BACK INTO ENGLISH

As for Ko Melken and Mar Je Kund Garnet Helicopter Melken Translation Party Je Kund, disappointment will be a low-key word

INTO JAPANESE

コ・メルケンとマー・ジェ・クンド・ガーネット・ヘリコプター・メルケン・トランスレーション・パーティー・ジェ・クンドに関しては、失望は控えめな言葉になるだろう

BACK INTO ENGLISH

When it comes to Ko Melken and Mar Je Kund Garnet Helicopter Melken Translation Party Je Kund, disappointment will be a low-key word

INTO JAPANESE

コ・メルケンとマー・ジェ・クンド・ガーネット・ヘリコプター・メルケン・トランスレーション・パーティー・ジェ・クンドに関しては、失望は控えめな言葉になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

When it comes to Ko Melken and Mar Je Kund Garnet Helicopter Melken Translation Party Je Kund, disappointment will be a low-key word