YOU SAID:

discover the yellow tin roof bag cat

INTO JAPANESE

黄色の錫の屋根のバッグの猫を発見

BACK INTO ENGLISH

Found cat yellow Tin Roof bag

INTO JAPANESE

猫の黄色トタン屋根バッグを発見します。

BACK INTO ENGLISH

Discover cat yellow Tin Roof bag.

INTO JAPANESE

猫の黄色のトタン屋根の袋を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Cat yellow Tin found the bag on the roof.

INTO JAPANESE

猫の黄色錫は、屋根の上の袋を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Yellow Tin cat, discovered the bags on the roof.

INTO JAPANESE

黄色の錫猫屋根の上の袋を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Found on the roof of the yellow Tin cat bag.

INTO JAPANESE

黄錫猫バッグの屋根の上が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Found on the roof of the yellow Tin cat bag.