YOU SAID:

Disobedient huh, that's a mistake

INTO JAPANESE

反抗的だよね、それは間違いです。

BACK INTO ENGLISH

It's defiant, it is a mistake.

INTO JAPANESE

それは反抗的なそれは間違い。

BACK INTO ENGLISH

It's definitely that rebellious.

INTO JAPANESE

それは間違いなくその反抗的です。

BACK INTO ENGLISH

It was no doubt is its oppositional.

INTO JAPANESE

その反抗的な疑いはありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I wasn't rebellious suspected.

INTO JAPANESE

私は反抗的ではなかった疑いがあります。

BACK INTO ENGLISH

I was rebellious and did not suspect.

INTO JAPANESE

私は反抗的な疑っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm a rebellious did not suspect.

INTO JAPANESE

私は、反抗を疑っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I don't doubt, defiance.

INTO JAPANESE

私は、反抗的な態度を否定しません。

BACK INTO ENGLISH

I does not deny a rebellious attitude.

INTO JAPANESE

私は反抗的な態度を否定しません。

BACK INTO ENGLISH

I do not deny rebellious attitude.

INTO JAPANESE

私は反抗的な態度を否定しません。

BACK INTO ENGLISH

I do not deny rebellious attitude.