YOU SAID:

dissolving federation quietly dissolving federation quietly dissolving federation quietly dissolving federation quietly dissolving federation quietly dissolving federation quietly dissolving federation quietly

INTO JAPANESE

フェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かす

BACK INTO ENGLISH

Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly

INTO JAPANESE

フェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かすフェデレーションを静かに溶かす

BACK INTO ENGLISH

Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly Melt the federation quietly