YOU SAID:
Distant birdsong is my constant companion
INTO JAPANESE
遠い鳥の鳴き声が私の定数のコンパニオン
BACK INTO ENGLISH
Distant birds is my constant companion.
INTO JAPANESE
遠くの鳥は、私の永遠の伴侶です。
BACK INTO ENGLISH
Far-away bird is my constant companion.
INTO JAPANESE
遠くの鳥は、私の永遠の伴侶です。
BACK INTO ENGLISH
Far-away bird is my constant companion.
Yes! You've got it man! You've got it
