YOU SAID:
Distorted blades manifesting from a fractured mind
INTO JAPANESE
壊れた精神から現れる歪んだ刃
BACK INTO ENGLISH
A warped blade that emerges from a broken mind
INTO JAPANESE
壊れた心から生まれる歪んだ刃
BACK INTO ENGLISH
A warped blade born from a broken heart
INTO JAPANESE
傷ついた心から生まれた歪んだ刃
BACK INTO ENGLISH
A warped blade born from a wounded heart
INTO JAPANESE
傷ついた心から生まれた歪んだ刃
BACK INTO ENGLISH
A warped blade born from a wounded heart
You've done this before, haven't you.
