YOU SAID:

Divert auxiliary systems power to deflectors.

INTO JAPANESE

デフに補助システムの電源を流用します。

BACK INTO ENGLISH

Def diverted aid system.

INTO JAPANESE

デフ流用援助システムです。

BACK INTO ENGLISH

This is a def con aid system.

INTO JAPANESE

Def con 援助システムです。

BACK INTO ENGLISH

This is a def con aid system.