YOU SAID:
Divorced, Beheaded, Died, Divorced, Beheaded. Survived
INTO JAPANESE
離婚、斬首、死亡、離婚、斬首。生き残った
BACK INTO ENGLISH
Divorce, beheading, death, divorce, beheading. Survived
INTO JAPANESE
離婚、斬首、死、離婚、斬首。生き残った
BACK INTO ENGLISH
Divorce, beheading, death, divorce, beheading. Survived
That didn't even make that much sense in English.