YOU SAID:

Djom: NO, STOP. EVERYBODY SHUT UP. DO THEY GIVE YOU RAW FETTUCCINE TO CHEW ON IN THE LOBBY OF THE OLIVE GARDEN

INTO JAPANESE

ジョム:いいえ、停止します。誰もが黙った。彼らはあなたにオリーブガーデンのロビーで噛むために生のフェットチーネを与えますか?

BACK INTO ENGLISH

Jom: No, stop. Everyone fell silent. Do they give you raw fettuccine to chew in the olive garden lobby?

INTO JAPANESE

ジョム:いや、やめろ。誰もが沈黙した。彼らはあなたにオリーブガーデンのロビーで噛むために生のフェットチーネを与えますか?

BACK INTO ENGLISH

Jom: No, don't. Everyone was silent. Do they give you raw fettuccine to chew in the olive garden lobby?

INTO JAPANESE

ジョム:いや、やらないで。誰もが黙っていた。彼らはあなたにオリーブガーデンのロビーで噛むために生のフェットチーネを与えますか?

BACK INTO ENGLISH

Jom: No, don't do it. Everyone was silent. Do they give you raw fettuccine to chew in the olive garden lobby?

INTO JAPANESE

ジョム:いや、やってはいけません。誰もが黙っていた。彼らはあなたにオリーブガーデンのロビーで噛むために生のフェットチーネを与えますか?

BACK INTO ENGLISH

Jom: No, don't do it. Everyone was silent. Do they give you raw fettuccine to chew in the olive garden lobby?