YOU SAID:

Do as I say and not as I do

INTO JAPANESE

私の言うとおりにしろ私の言うとおりにしろ

BACK INTO ENGLISH

Do what I tell you. Do what I tell you.

INTO JAPANESE

言われた通りにしろ言われた通りにしろ

BACK INTO ENGLISH

Do as you're told. Do as you're told.

INTO JAPANESE

言われた通りにしろ言われた通りにしろ

BACK INTO ENGLISH

Do as you're told. Do as you're told.