YOU SAID:

Do as thou wilt shall be the whole of the law.

INTO JAPANESE

汝は律法の全体であるように行う。

BACK INTO ENGLISH

Thou shalt do as the whole of the law.

INTO JAPANESE

法律の全体として行う。

BACK INTO ENGLISH

do as a whole of the law.

INTO JAPANESE

法律全体として行う。

BACK INTO ENGLISH

the law as a whole.

INTO JAPANESE

全体として法律。

BACK INTO ENGLISH

law as a whole.

INTO JAPANESE

全体として法律。

BACK INTO ENGLISH

law as a whole.