YOU SAID:
do i dare disturb the universe
INTO JAPANESE
あえて宇宙を乱すか
BACK INTO ENGLISH
Do you dare to disturb the universe
INTO JAPANESE
あえて宇宙を乱すつもりですか
BACK INTO ENGLISH
Are you planning to disturb the universe by dare?
INTO JAPANESE
あえて宇宙を乱すつもりですか？
BACK INTO ENGLISH
Are you planning to disturb the universe?
INTO JAPANESE
あなたは宇宙を乱すことを計画していますか？
BACK INTO ENGLISH
Are you planning to disturb the universe?
You love that! Don't you?
