YOU SAID:

do i or no because the man

INTO JAPANESE

男は私にやるか、それともやらない

BACK INTO ENGLISH

man do me or don't

INTO JAPANESE

男は私にやるかやらないか

BACK INTO ENGLISH

man to me or not

INTO JAPANESE

私に男かどうか

BACK INTO ENGLISH

me a man or not

INTO JAPANESE

私は男かどうか

BACK INTO ENGLISH

am i a man

INTO JAPANESE

手を取ります

BACK INTO ENGLISH

take my hand

INTO JAPANESE

私の手をとって

BACK INTO ENGLISH

take my hand