YOU SAID:

Do it because you can but I can too so you should too but this time try harder okay or you may lose hey

INTO JAPANESE

あなたができるが、私もできるので、あなたもそうする必要がありますが、今回はもっと頑張ってください

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but I can do it too, so you need to do that too, but this time, do your best

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが、私もそれを行うことができますので、あなたもそれを行う必要がありますが、今回は、あなたのベストを尽くす

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but i need to do it too so i can do it too, but this time i will do your best

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが、私もそれを行う必要があるので、私もそれを行うことができますが、今回はあなたのベストを尽くします

BACK INTO ENGLISH

You can do it but i need to do it too so i can do it too but this time i will do your best

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが、私もそれを行う必要がありますので、私もそれを行うことができますが、今回はあなたのベストを尽くします

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but i can do it too, so i must do it too, but this time i will do your best

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが、私もそれを行うことができますので、私もそれをしなければなりませんが、今回はあなたのベストを尽くします

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but I must do it because I can do it too, but this time I will do your best

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが、私もそれを行うことができるので、私はそれをしなければなりませんが、今回はあなたのベストを尽くします

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but I must do it because I can do it too, but this time I will do your best