YOU SAID:

"Do nine men interpret?" "Nine men," I nod

INTO JAPANESE

"を行う 9 人解釈ですか?」」9 人、「私はうなずいてください

BACK INTO ENGLISH

"make nine interpretation do?" " nine, "i nodded

INTO JAPANESE

"は 9 の解釈をするか?」"9、"私はうなずいた

BACK INTO ENGLISH

"the interpretation of 9 to? '" 9, "i nodded

INTO JAPANESE

"に 9 の解釈か?」「9、「私はうなずいた

BACK INTO ENGLISH

"in the 9 interpretation do?" " 9, "i nodded

INTO JAPANESE

"9 解釈か?」「"9、"私はうなずいた

BACK INTO ENGLISH

"9 interpreted? '" " 9, "i nodded

INTO JAPANESE

"解釈 9? '""9、"私はうなずいた

BACK INTO ENGLISH

"interpretation 9? '" " 9, "i nodded

INTO JAPANESE

"解釈 9? '""9、"私はうなずいた

BACK INTO ENGLISH

"interpretation 9? '" " 9, "i nodded