YOU SAID:

Do no harm to those you strike

INTO JAPANESE

叩く人に害を行う

BACK INTO ENGLISH

Do no harm to people tapping

INTO JAPANESE

タップして人々 に害をしません。

BACK INTO ENGLISH

Tap, no harm to people.

INTO JAPANESE

人への害をタップします。

BACK INTO ENGLISH

Tap the harm to people.

INTO JAPANESE

人に害をタップします。

BACK INTO ENGLISH

Tap the harm to others.

INTO JAPANESE

他人に害をタップします。

BACK INTO ENGLISH

Tap the harm to others.