YOU SAID:

do not cry over spilled milk, face it like a man

INTO JAPANESE

こぼれた牛乳の上で泣かないで、男のように直面してください

BACK INTO ENGLISH

Don't cry on spilled milk, face like a man

INTO JAPANESE

こぼれたミルクで泣かないで、男のような顔

BACK INTO ENGLISH

Don't cry with spilled milk, look like a man

INTO JAPANESE

こぼれた牛乳で泣かないで、男のように見える

BACK INTO ENGLISH

Don't cry with spilled milk, look like a man