YOU SAID:

do not make me eat myself alive, child.

INTO JAPANESE

私は生きて自分自身を食べさせないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not let me live and eat myself.

INTO JAPANESE

私を生きて食べさせないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not eat me alive.

INTO JAPANESE

私を生きて食べないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not eat me alive.