YOU SAID:

Do not scorn a weak cub; he may become a brutal tiger.

INTO JAPANESE

弱いカブ; を軽蔑しません。彼は残忍な虎になります。

BACK INTO ENGLISH

Weak turnip; Do not despise. He was a ferocious tiger.

INTO JAPANESE

弱いカブ。軽蔑しません。彼は獰猛な虎だった。

BACK INTO ENGLISH

Weak turnip. Do not despise. He was a ferocious tiger.

INTO JAPANESE

弱いカブ。軽蔑しません。彼は獰猛な虎だった。

BACK INTO ENGLISH

Weak turnip. Do not despise. He was a ferocious tiger.