YOU SAID:
Do not scorn; i will kill
INTO JAPANESE
なく、軽蔑しないでください;私を殺す
BACK INTO ENGLISH
But do not despise; kill me
INTO JAPANESE
軽蔑しない;死にそうです
BACK INTO ENGLISH
Do not disdain; it is death
INTO JAPANESE
軽蔑しないでください。それは死
BACK INTO ENGLISH
Do not despise. It is death.
INTO JAPANESE
軽蔑しません。それは死です。
BACK INTO ENGLISH
Do not despise. It is death.
You've done this before, haven't you.