YOU SAID:
Do not select it becomes clear please.
INTO JAPANESE
選択しないしてください明らかになります。
BACK INTO ENGLISH
Do not select should become apparent.
INTO JAPANESE
そうでない選択は明らかになるはずです。
BACK INTO ENGLISH
Selecting no will become apparent.
INTO JAPANESE
No を選択することは明らかになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Selecting no will be obvious.
INTO JAPANESE
いいえを選択する明白ででしょう。
BACK INTO ENGLISH
Selecting no will clear.
INTO JAPANESE
いいえの選択がクリアされます。
BACK INTO ENGLISH
No of the selection is cleared.
INTO JAPANESE
いいえの選択がクリアされます。
BACK INTO ENGLISH
No of the selection is cleared.
That didn't even make that much sense in English.
