YOU SAID:

Do not send the map with the controls to the ammunition bunker, send it to the observation balloon where the Chef de Bataillon is lounging while the General d'Ármee goes missing!

INTO JAPANESE

弾薬庫にコントロールにマップを送信しないで、シェフ ・ ド ・ Bataillon が一般的な d'Ármee が行方不明になる中をのんびりは観測気球に送信!

BACK INTO ENGLISH

Do not send ammunition to control the map was Chef de Bataillon General d ' send leisurely balloon to be missing a Ármee!

INTO JAPANESE

コントロール マップに弾薬したシェフ ・ ド ・ Bataillon 一般的な d を送信しないでください '、Ármee を欠けているようにゆっくりとしたバルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Chef de Bataillon ammunition with control maps do not send general d ', send the balloon slowly to be missing the Ármee!

INTO JAPANESE

コントロール マップでシェフ ・ ド ・ Bataillon 弾薬は一般的な d を送信しないでください '、Ármee を欠けているようにゆっくりとバルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Do not send ammunition Chef de Bataillon d General control map ', that lack the Ármee and send a balloon!

INTO JAPANESE

弾薬のシェフ ・ ド ・ Bataillon d 一般制御マップを送信しないでください '、Ármee を不足してバルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Chef de Bataillon of ammunition do not send general control maps ', short Ármee, send a balloon!

INTO JAPANESE

弾薬のシェフ ・ ド ・ Bataillon は、一般的な制御マップを送信しないでください '、Ármee の短い、バルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Do not send ammunition Chef de Bataillon, common control maps ', short for Ármee, send a balloon!

INTO JAPANESE

弾薬のシェフ ・ ド ・ Bataillon、一般的な制御マップを送信しないでください '、Ármee の短い、バルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Please do not send ammunition Chef de Bataillon, common control maps ', short for Ármee, send a balloon!

INTO JAPANESE

弾薬のシェフ ・ ド ・ Bataillon、一般的な制御マップを送信しないでください '、Ármee の短い、バルーンを送信!

BACK INTO ENGLISH

Please do not send ammunition Chef de Bataillon, common control maps ', short for Ármee, send a balloon!