YOU SAID:

do not talk to me until I have killed a man in the morning

INTO JAPANESE

朝、私が人を殺すまでは私に話しかけないでください

BACK INTO ENGLISH

don't talk to me in the morning until i kill someone

INTO JAPANESE

朝は誰かを殺すまで私に話しかけないでください

BACK INTO ENGLISH

don't talk to me in the morning until you kill someone

INTO JAPANESE

誰かを殺すまで朝は私に話しかけないでください

BACK INTO ENGLISH

don't talk to me in the morning until you kill someone