YOU SAID:

Do not tell me that this is not cute this is cute

INTO JAPANESE

これはかわいいではないと私に言わないでくださいこれはかわいいです

BACK INTO ENGLISH

Do not tell me this is not cute This is cute

INTO JAPANESE

これはかわいいではないと私に教えてくださいこれはかわいいです

BACK INTO ENGLISH

Please tell me this is not cute This is cute

INTO JAPANESE

これは可愛いじゃないか教えてくださいこれはかわいいです

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether this is cute. This is cute

INTO JAPANESE

これが可愛いかどうか教えてください。これはかわいいです

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if this is cute. This is cute

INTO JAPANESE

これがかわいければ教えてください。これはかわいいです

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if this is cute. This is cute