YOU SAID:

Do not touch would be pretty unsettling to reald in brail, dont you think?

INTO JAPANESE

触れないでください、点字でリアルにかなり不安になるでしょう、あなたは思いませんか？

BACK INTO ENGLISH

Don't touch, Braille will be really pretty anxious, don't you think?

INTO JAPANESE

触れないでください、点字は本当にかなり不安になりますね。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch it, Braille is really pretty anxious.

INTO JAPANESE

触れないでください、点字は本当にかなり心配です。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch, Braille is really pretty worrisome.

INTO JAPANESE

触れないでください、点字は本当にかなり気になります。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch, Braille really bothers me.

INTO JAPANESE

触れないでください、点字は本当に私を悩ませます。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch, Braille really bothers me.