YOU SAID:

Do onto others as you would do to yourself.

INTO JAPANESE

自分と同じように他の人にもやってください。

BACK INTO ENGLISH

Do it for others as you do for yourself.

INTO JAPANESE

あなたがあなた自身のためにするように他人のためにそれをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Do it for others as you do for yourself.