YOU SAID:
Do [or "Oh, do"] you know the muffin man, The muffin man, the muffin man, Do you know the muffin man, Who lives on Drury Lane?
INTO JAPANESE
マフィンマン、マフィンマン、マフィンマン、Drury Laneに住んでいるマフィンマンを知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know muffin men, muffin men, muffin men, muffin men living in Drury Lane?
INTO JAPANESE
あなたはマフィンの男性、マフィンの男性、マフィンの男性、ドゥーリーレーンに住むマフィンの男性を知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know muffin men, muffin men, muffin men, muffin men living in Dooley Lane?
INTO JAPANESE
あなたはマフィンの男性、マフィンの男性、マフィンの男性、ドリーリーレーンに住むマフィンの男性を知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know muffin men, muffin men, muffin men, muffin men living in dolly lane?
INTO JAPANESE
マフィンの男性、マフィンの男性、マフィンの男性、マリーの男性がドリーの車線に住んでいることは知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know that muffin men, muffin men, muffin men, mary men live in the Dolly lane?
INTO JAPANESE
あなたはマフィンの男性、マフィンの男性、マフィンの男性、マリーの男性がドリーの車線に住んでいることを知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know that muffin men, muffin men, muffin men, mary men live in the Dolly lane?
That didn't even make that much sense in English.
