Translated Labs
YOU SAID:
Do something at the drop of a hat
INTO JAPANESE
一滴の帽子で何かをする
BACK INTO ENGLISH
Do something with a drop hat
ドロップハットで何かをする
You've done this before, haven't you.