YOU SAID:

do you appreciate the jazz genre within the music community

INTO JAPANESE

音楽コミュニティ内でジャズのジャンルを感謝してください。

BACK INTO ENGLISH

Please thank the jazz genre in the music community.

INTO JAPANESE

音楽コミュニティでジャズのジャンルに感謝してください。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the jazz genre in the music community.

INTO JAPANESE

ジャズ ジャンルの音楽コミュニティに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the music community of the jazz genre.

INTO JAPANESE

ジャズのジャンルの音楽コミュニティをありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the music community of the genre of jazz.

INTO JAPANESE

ジャズのジャンルの音楽コミュニティをありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the music community of the genre of jazz.