YOU SAID:

Do you ever feel already buried deep. Six feet under scream. But no one seems to hear a thing.

INTO JAPANESE

あなたはすでに深く埋まっていると感じますか悲鳴を上げる6フィート。しかし、誰も物事を聞いていないようです。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel that you are already deeply buried 6 feet screaming. But no one seems to be listening to things.

INTO JAPANESE

あなたはすでに6フィートの叫び声を深く埋めていると感じますか。しかし、誰も物事を聞いていないようです。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel that you are already burying six feet of cries deep? But no one seems to be listening to things.

INTO JAPANESE

あなたはすでに6フィートの叫び声を埋めていると感じますか？しかし、誰も物事を聞いていないようです。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel that you're already filling in 6 feet of screams? But no one seems to be listening to things.

INTO JAPANESE

あなたはすでに6フィートの悲鳴を埋めていると感じますか？しかし、誰も物事を聞いていないようです。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel that you are already filling in 6 feet of screams? But no one seems to be listening to things.

INTO JAPANESE

あなたはすでに6フィートの悲鳴を埋めていると感じますか？しかし、誰も物事を聞いていないようです。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel that you are already filling in 6 feet of screams? But no one seems to be listening to things.